Hisashi Shirahama Official Blog


<< October 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>

<< 秋だ | TOP | 夏の終わり >>

2018.09.02 Sunday

And your bird can sing

JUGEMテーマ:音楽

東京 4:00 p.m 曇り一時雨 22℃ 夏遠のく


H. Shirahama project 「And your bird can sing」

言わずと知れたビートルズ・ソング
1966年にリリースされたアルバム「リヴォルバー」(イギリス盤)
「Yesterday and Today」(アメリカ盤)に収録された

曲を印象付けているギター・ハモをコピーするも
一人では出来ず(やれる人は多いとは思う)
高校生の時分からどっちかのパートを弾いてくれるヤツを探したが
誰も相手にしてくれんかった
ギタリストがムチャ多い時代だったけど、その多くはジミー・ペイジ、クラプトン
ジェフ・ベックの三大ギタリストやら、リッチー・ブラックモア、サンタナといった
ギターヒーローに無謀な戦いを挑んでいて
既に解散していたビートルズは遠い過去のものになっていた
新しい音楽が次々に生み出された頃やからね

余談になるけど上手くコピー出来たやつはそれなりに尊敬され
注目を集めたもんだが
ヘタなやつはベースに回された
で、ドラムやるやつは大抵が金持ちんちのドラ息子
どこのバンドもボーカルで難儀してたなぁ
懐かしの70年代
 


Tell me that you've got everything you want
And your bird can sing
But you don't get me, you don't get me
You say you've seen seven wonders and your bird is green
But you can't see me, you can't see me
When your prized possessions start to weigh you down
Look in my direction, I'll be round, I'll be round
When your bird is broken, will it bring you down?
You may be awoken, I'll be round, I'll be round
You tell me that you've heard every sound there is
And your bird can swing
But you can't hear me, you can't hear me

君は欲しいものは全て手に入れたと言ったね
そして君の鳥は歌だって歌えるって
でも僕を捕まえることは出来ないさ
七不思議だって見てきたんだろう?
そして君の従順な鳥は緑ってわけだ
でも僕のことは解らないだろ?
君の高価な財産が重荷になってきたら
目をこっちに向けてごらん
僕がいるから
君の鳥がいなくなったらきっとガッカリするだろう
でも僕が傍にいることに気が付くかも知れないね
この世界に存在する全ての音を聴いたと君は言ったね
そして君の鳥はスイングだって出来るって
でも僕の声はきっと聴こえないだろう


 

コメント

コメントする









この記事のトラックバックURL

http://blog.pandars.net/trackback/3948

トラックバック

▲top