Hisashi Shirahama Official Blog


<< August 2020 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>

<< 寡婦控除 | TOP | プロジェクトライブ近づく >>

2019.12.18 Wednesday

Good Day Sunshine

JUGEMテーマ:自然と共に生きる



Good Day Sunshine

今日はポカポカ陽気のジョギング日和
久々に走りにいく
気がつくとこの曲を口ずさんでいた
(ポールのノー天気ソングの中でも1、2位を争う)
そのまま訳せば「晴天の良か日」だが
サンシャインてのは「お嬢ちゃん」とか
ヤワな男をからかう時にもサンシャインて言うからさー
「良い天気だね、お嬢ちゃん」て訳したほうがポールっぽい気がする



↑ 午後1時でもこの影の長さ


12.27 プロジェクトライブ 吉祥寺GB


コメント

コメントする









この記事のトラックバックURL

トラックバック機能は終了しました。

トラックバック

▲top